Odissi 奧迪西表演的五個段落
Odissi從開場的 “Mangalacharan”, “Batu Nritya”, “Pallavi”, “Abhinaya”, 到結束的 “Moksha” 共可分為五個段落。在過去,Odissi 的演出形式一場總共約15到20分鐘長,各段落依序不間斷地進行。
這樣的表演形式發展至今,有了相當的改變,在現今的奧迪西表演中,這五個連續的段落已被拆開、擴充,成為獨立的五種舞碼。但其中的精神並沒有改變,大部份舞碼依然在表現其虔信、奉獻的本質,所不同的只是「篇幅」增加了。
(註:也有分成六個段落的說法,除了以上五段,另包含了一段較長的舞劇)
(一)Mangalacharan 吉祥祈禱
在吠陀文化中,各種活動都會以 "Mangalacharan"「吉祥祈禱」作為開始,祈求上天祝福我們克服所有障礙,以達圓滿成功。
奧迪西的表演延襲了這樣的傳統,總是以吉祥祈禱做為開場,舞碼會包含以下幾個小段落:
奧迪西的表演延襲了這樣的傳統,總是以吉祥祈禱做為開場,舞碼會包含以下幾個小段落:
【獻花 -- 禮敬「賈格那 Jagannath」神】
舞者手捧鮮花,以奧迪西獨特風格步伐,優雅地走進舞台,舞者會走到前方,並獻花(pushpanjali) 給 Jagannath(世界之主,世界的保護者)。
(影片中從舞者進場開始,便是這個段落。Jagannath 神固定會擺放在觀眾的右手邊,這隻影片裡擺放的除了 Jagannath 神,還有祂的兄妹共三位。)
【禮敬大地】
再來舞者會將雙手觸地,再放到前額,以禮敬孕育萬物的大地 (bhumipranam)。除了感謝大地賜予力量,也要祈請大地原諒舞蹈中重踏在她身上的腳步。
(影片3:54處)
【禮讚天神】
舞者會用戲劇 (abhinaya) 與手印 (hasta mudra) 來表達情感,對神祗禮讚 (vandana)。此時歌手會以一種兩行的詩歌 (sloka) 唱出讚頌文,而舞者則用肢體動作同步表演出歌詞內容,禮讚對向通常為破除障礙之神-象頭神 Ganesha (古譯:歡喜天。藏傳佛教:象鼻財神),但有時也可能是Shiva, Rama, Krishna, Jagannath, Durga, Saraswati, Surya等等其他天神。
(影片 4:42 ~ 7:21,有兩段歌詞。先是向「障礙之王」Ganesha 禮敬,並描述 Ganesha 安坐在棕梠樹下等等形象;祂是烏摩天后的兒子,有著巨大無比的身驅,舞蹈中不但有媽媽慈愛地抱著祂的模樣,就連能威猛地跳出毀滅與創造之舞的父親濕婆神也流露親情…舞蹈中還有 Ganesha 跳舞的姿態,十分生動。)
【三禮敬:上天、導師、觀眾】
再來鼓手會打出節奏性的音節,傳統上被叫作 ukutas 的一小段固定節奏,這個段落會用三禮敬 (trikhandi pranam) 做結束,也就是舞者會用三次合掌分別對上天、導師 (guru)、觀眾致敬。第一個合掌手會高舉過頭以對天,第二個合掌會在眉心以對導師,第三個合掌則在胸前以對觀眾。
(三禮敬在影片8:13處)
©版權所有,抄襲必究。任何使用請先告知並徵求同意
Copyright © 2011 Tracy Fang. All rights reserved.
沒有留言:
張貼留言